Vi är läkare.
Vi är tränade till att ta hand om människor.
Och vi tror vi vet vad vi ska leta efter.
Nej, det stämmer inte!
Alla vill ha barn! Du har rullskridsko-skor!
-Jag fattar inte! -Vet du vad? lnte vet jag!
Det kanske är fel på mig. Det är ju inte normalt!
Det är okvinnligt. Jag är väl kall, hjärtlös och död inuti.
-Det var inte det jag sa! -Jo, lite grann.
-Nej. -Snitt...
...infektioner...
...genetiska mutationer...
Vet du vad?
Lyssna på mig, okej?
Blunda.
Tänk dig ett barn.
En varm...
...gosig liten bebis.
Som slår sina knubbiga armar runt din hals.
Andas in...
...den där otroliga barndoften.
Visst smälter man?
Nej. Vet du vad som får mig att smälta?
Spanien. Stranden. Du i en bikini.
Jag som håller en sangria. Vänta, vad är det jag hör?
Barnet gråter. lngen Spanienresa.
En sangria? Därför får jag inget barn?
-Jag kan göra en sangria. -Jag kommer!
-Vad? -Yang, har du ett sutur-kit?
-Ja. -Var är Robbins?
-Där inne. -Robbins!
-Vad händer? -Jag behöver två sutur-kit!
-Varför skriker han? -Bebis! Nu!
-Varför...? -Herregud, han menar allvar!
Herre...
-Hämta min väska. -Ge mig en klämma.
-En till. -Klämma.
-Sax. -Mår han bra? Är han okej?
Jättefin. Du var jätteduktig.
Okej.
-Några ljud? -lnte än.
Kom igen, pojken.
Kom igen.
Så ja! Så ska det låta.
Just det, precis så. Just det.
Varsågod, morfar.
Du hjälpte Teddy och Mark med lilla Sloans förlossning?
-Ja, inte nu. -Vad är det med dig?
Tom Evans är inne hos din man.
Så det är Tom Evans.
-Han ser yngre ut än... -Håll dig lugn.
-Godmorgon. -Hallå där!
-Han är där med Shepherd. -Vem?
Tom Evans.
-Är Tom Evans här? -Visste du inte det?
Han gör en blodlös bypassoperation med off-pump-kirurgi. Här. ldag.
-Sa inte Shepherd något? -Nej...
-Prosit. -Förlåt mig. Nej.
En Evans-bypass.
Ändra på ditt schema. Assistera.
Jag kan inte. Jag måste gå.
Här är hon, din kryssningsvärdinna, dr. Yang.
Dr. Evans. Hej.
Jag är Cristina Yang, en stor beundrare.
Hon är en groupie, men hon är en av våra mest
-kardiologkunniga. -Vilken rekommendation!
-Assisterar du mig i dag? -Ja.
Det är en ära och ett privilegium. Här är journalen och alla provsvar.
Behöver du något mer, fråga. Jag följer efter dig hela dagen.
-Är det okej? -Hon är en groupie, jag gillar henne.
-Min fru, dr. Meredith Grey. -Trevligt att träffas.
Detsamma. Jag hör bra saker om dig, från din man,
så... en nypa salt.
-Dr. Yang? -Ja?
-Din tur. -Givetvis.
Patienten är här borta, sir.
-Kommer hon att dregla på honom? -Ja.
Jag måste gå, vi ses snart.
-Är det Thomas Evans från Baylor? -Ja, men hoppas lagom.
-Han är bara här för ett fall. -Är du säker?
Jag hörde Shepherd säga att dr. Altman
inte har ett permanent kontrakt, så det vore genialt
-av chefen att... -Då var det dags igen.
-Vad? -Håll tyst.
Hon tror att din man kan gå på vatten.
Det tror jag inte...
Jag menar... Det är helt professionellt.
Det är... Det är en mentor-grej.
Han är bara min mentor.
För han är gift... med dig.
Och ni är så bra.
Tillsammans... Som ett gift par.
Och du... Du är så bra.
Jag... Jag tycker att...
...din man är fantastisk, men det tycker du säkert också.
-Okej. -Tack.
Visst ser du det?
Likheten?
Det är en bebis. Den liknar andra bebisar.
Okej. Vill du ha odiskutabla bevis?
Varsågod.
Se där.
lmponerande. Jag håller med.
Svullnaden från födseln kommer att gå ner.
Han är en Sloan.
-Ja. -Han är en Sloan.
Vad är det?
-Traumahelikoptrar. -Kul.
Kan du ge mig min...?
Okej. Godmorgon.
-Godmorgon. -Ja, det är det.
Helikoptern kommer om 1 5 minuter, så jag får lite tid
-när jag kan utöva läkarvård. -Ja. Och Thomas Evans är här.
-Ja. Han gör en kranskärls... -Är han ute efter mitt jobb?
Jag trodde att du skulle ge mig permanentkontrakt,
-och nu är Evans här... -Du har ett tillfälligt kontrakt.
-Du letade efter något annat. -Ja, men inte längre.
-Det visste inte jag. -Förlåt. Jag borde ha talat om det.
Du får gärna söka fast anställning.
-Söka? Det är ju mitt jobb? -Jag blev tvungen att annonsera.
Jag kan inte stå utan kardiologchef.
Okej. Då... Jag vill gärna söka jobbet.
Din ansökan är antagen.
Hej. Barnet sover.
Tack för...
-...allt. -Det var så lite.
-Pappa? -Hej.
Allt är bra. Barnet mår bra.
-Kan du ge mig min väska? -Ja.
Vad är allt det här?
Du...
-Köpte du det åt barnet? -Ja.
Han behöver ju saker, och jag var i affären.
Det mesta ser fånigt ut. Tjejgrejerna var finare, men...
-Pojkar gillar väl militärsaker? -Nej, han kan sätta den i halsen.
Han är lite liten för den.
Och den.
Det spelar ingen roll.
Snart får han ännu finare saker.
Här.
Här är numret till adoptivföräldrarna.
Trish och Keith. Kan du ringa dem?
-Mark... -Ja.
-Vill du att jag gör det? -Nej, jag gör det.
Det var en fiskebåtsolycka. Två patienter. En har en skallskada
och buksmärtor. Den andra har tydligen en krok i sig.
Varför kommer de i helikopter för en kroks skull?
Jag tror att de sa krok, chef Shepherd.
Okej.
''Jag tror att de sa krok, chef Shepherd.''
''Har jag fel kan du smiska mig. Jag hoppas så att jag har fel, chefen.''
Vad har vi?
Sonen har skall- och krosskador. Pappan kommer efter.
-Sätt fart! -Okej.
50-årig man, penetrerande skada i bröstet.
Han fick blodtrycksfall, så vi gav två liter Ringer-acetat.
Stor krok!
Mrs Smitte, när tog du trapporna sist
i stället för hissen?
Herregud... det var år sedan.
Nästa vecka kommer du att kunna göra det.
Har du barnbarn?
-Två. -De kommer att bli så förvånade.
De lär inte hänga med.
-Menar du det? -Jag menar det.
Han menar det.
Ursäkta. Förlåt mig.
-Kom in... -Nej.
Varför inte?
-Stilla. Grey, det är dags. -Vad har vi? Herregud.
Då kör vi.
Båtolycka. Något föll på honom.
-Och kroken? -Han föll nog på den.
-68 systoliskt. -Förskjutning av trachea,
inga andningsljud. Ge mig en 1 4-gauge-nål.
-Bakom dig. -Pappa? Vad gör ni med honom?
-Grey, ut med honom! -Jag försöker. Doug, snälla.
Herregud! Vad är det där?
Jag vet inte vad som hände. Jag hade repet i handen...
-Kom, Doug. -Nej, det var mitt fel.
-Förlåt, pappa. -Det är okej, det är inte ditt fel.
Så klart det är!
Jag hamnade på hajkroken eftersom han släppte repet,
så vems fel är det här?
Lämna kroken tills vi når operationssalen.
-Här finns en intryckt skallfraktur. -Boka skall-CT.
Genast, chefen.
Det var det första han lärde mig när jag blev besättningsman.
Jag vet inte hur...
Vi spelade aldrig boll när jag var liten.
Vi knöt knopar. Jag kan den knopen.
Doug, det var ett misstag, en olycka.
Tänk om det inte var det?
Jag har tänkt tanken.
Att slå honom, skada honom.
Han gör mig arg ibland. Han är hård och...
-Gjorde du det med flit? -Nej.
lnte med flit, bara...
-Jag mår inte bra. -Försök att slappna av.
Djupa andetag.
Grey, boka en skall-CT och CT-angiografi.
-Jag såg vätska runt mjälten. -Jag fixar det.
Jag tror att...
Då städar jag upp spyan.
Sköterskan säger att jag ska skrivas ut.
Måste jag åka i morgon? Jag har precis fött barn.
Det är bra. Det betyder att allt gått väl.
lnga komplikationer. Eller hur, lillkillen?
Vart ska jag ta vägen?
Mamma sparkade ut mig, och mina vänner i Portland
sa: ''Betala hyra eller stick.'' Jag kan inte betala hyra.
Jag har inget jobb.
Jag har ingenting.
Du kan bo hos mig.
-Kan jag? -Visst.
Tills allt reder ut sig.
Du klarar det.
Sloans är tuffa.
Hör du det? Vi är tuffa.
Vi kanske skulle... behålla honom.
Tror du att du vill det?
Kanske.
-Vill du hålla honom? -Nej.
-Jag vet inte hur man... -Vill du hålla honom?
Han är så fin.
-Titta vem det är. -Hej.
Se där.
Du är en naturbegåvning.
Det är upp till dig.
Tror du att vi klarar det?
Att ta hand om honom...
lhop. Tror du att vi klarar det...
Hej. Han måste till barnavdelningen
-på undersökning. -Jag håller koll och undersöker honom.
Han mår bra.
Mark, när du har tid vill jag prata med dig.
-Fångade du en stor en? -Kul.
Han har ett litet hematom.
Får jag fråga en sak? Varför anställde du Altman?
-Vad såg du hos henne? -Vad ser du hos henne?
Hon är bra, hon jobbar hårt. Det känns tråkigt att leta.
Men det känns ännu tråkigare om vi missar en bättre läkare.
Det är inget mys-jobb, eller hur?
-Kan du ge mig lite insikt? -Nej.
Då gör jag jobbet åt dig.
Jag ger dig inte fisken.
Du har en stor krok där inne.
Lär dig fiska själv.
Vad är det för liv?
Fem månader i taget på en båt,
arbetsdagar på 20 timmar i hemska förhållanden?
2007 var krabbfiske Amerikas farligaste jobb
med dödssiffror som låg 28 gånger högre än alla andra yrken.
Vad?
Det är som att jobba med Forrest Gump.
Han är 1 5 år. Han borde göra matteläxor
och gå på skoldanser.
-Tror ni att han gjorde det? -Vad?
-Satte kroken i farsan med flit? -70 procent olycka,
30 procent mordförsök.
Vad? Karev har rätt.
För mycket natur gör folk galna.
Okej, där är bristningen.
Grey? Vill du embolisera?
Jag har aldrig gjort det förr,
-men jag läste att... -Vill du att han blöder till döds?
Analysera inte allt.
Bara... gör det.
-Du ringde väl föräldrarna? -Sloan ändrade sig.
Sloan valde föräldrarna och bad dig ringa.
-Hon var rätt tydlig. -lnte nu. Enligt lagen
har hon 48 timmar innan rättssystemet tar över.
-Sloan ändrade sig? -Kanske.
-Så bra! -Nej.
Kan hon inte ändra sig? Folk ändrar sig.
Barnet behöver föräldrar, inte ett 1 8-årigt barn
-och en far hon nyss träffat. -Håll tyst!
-Mark... -Nej.
Du bestämmer inte hur jag ska sköta det här.
Jag uppskattar hjälpen, men...
Min mamma är död.
Pappa kommer aldrig upp ur soffan igen.
Jag har inga syskon.
Det här är min dotterson.
Min dotterson!
Jag ger inte bort honom till främlingar
när det kan vara min chans till en familj. Så...
...ge mig lite tid!
-Hur mår han? -Han har feber.
Jag vet inte varför. Opereras pappan?
Ja, de förbereder honom nu.
Doug, vill du träffa din pappa innan operationen?
-Han har nog lugnat sig. -Han hatar mig.
Det har han alltid gjort.
Nu har jag nästan dödat honom.
Han vill inte träffa mig.
En gång när jag var liten
var jag väldigt arg på min mamma.
Jag hade hört att man kunde dö av sackarin,
så jag kom så här nära att lägga tio paket Sweet 'N Low
i hennes kaffe. Så här nära.
Hon tänkte söta sin mammas kaffe,
jag ville köra över min farsa med bil. Det är normalt.
Nej... Det är inte normalt.
Krokarna är till för hajar.
Jag får aldrig gå nära honom eller båten igen.
Jag vet inte ens vart jag ska ta vägen.
Aj. Mitt huvud bultar.
Vi borde ta nya odlingar och göra ny blodstatus.
Varför har han feber?
Gör det, Sweet 'N Low. Jag vill se när de drar ut kroken.
Bebisen log mot Mark.
Han log mot honom, som om han kände honom.
De stackars föräldrarna...
-Sluta kalla dem föräldrar. -Barnets föräldrar.
De mogna, kapabla, ekonomiskt och känslomässigt stabila,
kärleksfulla föräldrarna
som Sloan och staten Washington valde...
De sitter vid telefonen
och stirrar på de nymålade, ljusblå väggarna.
De är föräldrarna,
inte herr Livskris och hans tonårsdotter
som köpte en påse klubbor och Juicy Couture-dräkter till bebisen.
Hon har mycket att lära.
Nej, det har hon inte.
Hon tog det enda viktiga beslutet hon behövde fatta.
Hon hittade ett bra par som kan uppfostra barnet.
Hon gjorde det när hon inte var full av förlossningshormoner
eller överväldigad av sin fars bönfallande.
Hon hade tid att tänka på
vad som var rätt för henne och för hennes barn.
Hon gjorde ett bra val.
Och det vore bra om vi alla kunde respektera det.
Okej.
Skit också. Sloan.
-Är han okej? -Vet inte. Han slutar inte gråta.
-Vad hände? -Jag vet inte. Jag höll honom,
Mark hämtade en flaska, och nu slutar han inte gråta.
-Något är fel. -Vad hände?
Sloan är orolig. Barnet mår bra.
Han är bara hungrig.
Nej... Jag vet inte hur man gör.
Vi är här om du behöver hjälp.
Nej, han gråter, han vill inte att jag gör det.
Här.
-Gud! Jag mår inte bra. -Du har varit uppe hela natten.
Du är utmattad och har vätskebrist. Drick det där.
Jag vill bara se hur det går.
Vi kan snart dra ut kroken. Sugning.
Så när kroken är ute gör vi en hematomevakuering
-och lagar skallfragmenten, eller hur? -Jag kastar nog i honom igen.
Fånga och släpp.
Tack, dr. Kepner.
Walter hade tur. Han förlorar inte lungan.
lnte tack vare sonen.
Det var en olycka. Sådant händer.
Han skulle inte ha varit där alls.
Han är ju killens son.
Det är ett familjeföretag. Det kallas lojalitet.
Ett sådant jobb får man om man har rätt kompetens,
inte för att man är någons vän.
Eller någons barn.
Är det så att du jämför mig med idiotsonen som släppte
en krabb-bur på sin pappa, eller är det bara en slump?
Okej, vi är redo att dra ut kroken.
lngen rör sig, förutom dr. Hunt.
Jag räknar.
Ett...
...två...
En artär har brustit.
-Förlåt mig. -Prosit.
Han är stabil, och redo.
Förlåt mig.
Om det här inte går vägen, ta det inte personligt.
Du är en fantastisk kirurg. Jag vet det.
Men Evans har publicerats dussintals gånger.
-Han är prisbelönt. -Hon fick bronsstjärna
i tjänst för sitt land. Räknas inte det?
Anastomosen är klar.
-En liten suturkrok. -lnte en klämma?
Nej, det är en speciell teknik.
Jag får en väldigt ren och snygg anastomos på det här sättet.
Det blir mindre trauma för kringliggande organ.
När du sätter dit kärlgraftet...
...undviker det minnen i suturen eller trassel längre fram?
Utmärkt observation, Yang. Har du ansökt för din docentur?
-Jag är bara på tredje året. -Jag glömde det.
Det känns som att jobba med en docent.
Tack.
Ska jag klippa den sista suturen?
Det är okej. Jag fixar det.
Oj!
Det syns knappt att du opererat.
-Det är så perfekt. -Det är målet, dr. Yang.
Det är målet.
Utmärkt.
Krok-killen är stabil. Hur mår sonen?
Dåligt. Vi kan inget göra förrän angiografin är klar.
-Lexie sitter barnvakt. -Hej!
Såg ni Evans? Det var otroligt. Vem såg?
Du är som en unge med samlarkort.
-Fast med hjärtkirurger. -Ja, jag måste ha allihop.
Jag trodde att Teddy var din stora kärlek.
Det är hon, men...
...Evans är lysande.
Det är hon med... Jag älskar dem båda två.
Jag är en kardiologhora. Och det känns så bra.
På tal om horor,
har någon sett AT-läkaren som är kär i min man?
-April är inte AT-läkare. -Med sådana ögonfransar
-är man AT-läkare. -Lugn. Det är inte Dereks grej.
-lnte längre. -Jag var den kära AT-läkaren.
-Det är hans grej. -Han har vuxit ifrån det.
Vad? Tjejer som rakar benen och skrattar åt hans skämt?
-Det har han säkert vuxit ifrån. -Jag rakar benen.
lbland.
Du kan alltid kalla honom chef Shepherd.
Jag gör inte reglerna. Det är en grej.
-Män med makt gillar förälskade tjejer. -Herregud...
Okej då. Gör som du vill.
Bebisen är så gullig.
Ja. Jag tänkte ta föräldraledigt.
l ett par veckor.
Jag vill hjälpa Sloan att komma tillrätta.
Jag tror inte att ett par veckor räcker.
Hon är en bra tjej. Hon har bra instinkter.
Hennes instinkt ledde henne till adoptionen.
Jag vet inte.
Hon är omogen. Hon är själv ett barn.
Jag vet inte.
Ja.
lnte jag heller.
Arizona vill åka till Spanien.
Hon väljer solbränna över familj. Jag fattar inte det.
Hon hade väl en lycklig barndom?
Absolut! Hon pratar med sina föräldrar varje dag!
Det kan bero på hennes bror.
-Vilken bror? -Han dog.
Hennes bror dog.
Och jag är en idiot.
Du är förkyld. Det kunde ha hänt vem som helst.
Visst. Men det gjorde det inte.
Det hände mig.
På samma dag som Shepherd intervjuar Evans för mitt jobb,
och jag är den nya tjejen som ingen riktigt känner.
Yang är också kär i Evans,
och jag...
Jag har en jäkla förkylning!
-Förlåt! -Det är okej.
Allt ordnar sig.
Vad hände?
Han blev letargisk och fick feber. Han hostade blod.
Röntgen visar en stor hemothorax där vi tog ut kroken.
Vi måste öppna. Det vi gjorde höll inte.
Ni bör göra en CT-röntgen innan ni opererar en instabil patient.
Vi hinner inte. Han kan få multiorgansvikt.
Shepherd, du måste lita på att jag vet vad jag gör.
Jag ringer operationssalen och säger att du är på väg.
-Du sökte mig? -Vad är det?
Doug har feber, frossbrytningar och slemhosta.
Ta hand om det. Krok-killen chockar. Han hostade blod.
De ska operera. Jag vill vara med.
Hostade han blod? Såg det ut som vinbärsgelé?
Hade han leukocytos? Vänsterförskjutning? PaCO2 var väl 28?
lnte vet jag, viktigpetter. Jag kan inte journalen utantill.
Låt honom gå, Grey, han vill se operationen.
Tack, dr. Bailey.
Dr. Bailey, båda patienterna har slemhosta
och har sepsissymptom.
Jag har nog fel, men har jag inte det, då är det smittsamt.
Du har nog inte fel, du har nog rätt.
Varför vill du låta Karev ta över dagens räddning
som kommer att låtsas att det var hans idé?
-Det gjorde jag inte... -Du ger all din kraft
till en pojke för att han ger dig sex.
-Jag är inte... -Jag är dr. Bailey. Jag vet allt.
Och du har en superkraft.
Ditt minne är en superkraft.
Och dessutom är du en duktig läkare.
Men du låter Alex Karev behandla dig som en springpojke.
Hur bra sexet än är
-betalar du för mycket. -Nej!
-Springpojke, hela dagen. -Doktorn?
Tack.
-Jag hade rätt. -Jag vet.
Vad tänker du göra åt saken?
Karev, hur mår din patient?
Febern gick upp, men han mår bra.
-Vi tar nya prover. -Dr. Altman, stopp!
Dr. Grey, skriker du alltid på folk innan de börjar operera?
Doug har Klebsiella-pneumoni och Walter har antagligen det också.
Vi måste sätta in lmipenem, annars går det illa.
-Klebsiella? -Smittsamt i små utrymmen.
Som att bo på en krabb-båt i flera månader.
Hemothoraxen är nog en blandning av blod och empyem.
-Tack för varningen. -Du var upptagen.
-Vi borde nog öppna och kolla... -Nej...
-Jag hade nog fel. -Ta ut honom ur operationssalen
och kör till intensiven nu!
-Den här dagen måste få ett slut. -Jag vet.
Jag skulle se Tom Evans operera,
men blev fast i operationssalen med Teddy Altman som föll ihop totalt.
Jag förstår inte. Vad gör Tom Evans här?
Han ser sig omkring.
Varför? Du behöver inte Evans. Du har Teddy.
Jag behöver inte Teddy om jag har Evans.
Vad? Nej. Du kan inte. Jag och...
Jag och Teddy...
Det här är precis vad jag menar.
Jag kan inte anställa läkare bara för att
hon är Hunts vän och månadens favorit för dig.
Jag är trött på att oroa mig, jobbet är för ansträngande.
Ursäkta, men är det vad du klagar på? Dra åt helvete.
Jag förlorar allt i dag!
Allt!
Kom igen.
Hur kan jag ringa ett par främlingar och be dem ta mitt barn?
Sloan är ditt barn, Mark.
Du förlorar inte henne.
De tar inte henne.
Såg du mig i operationssalen?
-Du är en idiot. -Vad?
Tror du att Evans tar dig under sin prisvinnande vinge?
Knappast. Han behöver inte dig.
Han struntar i elever. Han är en rockstjärna, inte en lärare.
Han är en rockstjärna. Helt och hållet, Teddy.
Såg du honom? Han var som en bläckfisk!
Han skär, använder sårhaken och sugen - allt på en gång.
Tror du att jag behöver din hjälp med instrumenten,
att det hjälper mig rädda patienten?
Jag gör det så att du kan lära dig, Cristina.
Jag skulle arbeta snabbare utan dig.
Märkte du att du aldrig rörde patienten?
Dina handskar var helt rena. Hur mycket lärde du dig?
Teddy, det var en operation.
Han är ute efter mitt jobb, Cristina, fattar du inte det?
Om Evans får det, då åker jag ut. Lycka till med din nya läkare.
Jag fattar.
Du ser föräldrar genomgå
hemsk, olidlig smärta.
Varje dag.
Du gick igenom samma sak
när du förlorade din bror. Och dina föräldrar kom aldrig över det.
Men om vi får barn...
...då blir det barnet inte ett av barnen på intensiven.
Vårt barn blir inte som din bror.
Ta i trä.
Vet du hur lyckligt vårt barn skulle vara?
Det här säger jag bara en gång. Jag säger det inte igen.
Jag är inte trasig.
Jag är inte ett psykodrama.
Min ovilja mot att skaffa barn är inte en sjukdom
som du har diagnostiserat.
Jag gillar mitt liv som det är. Jag vill inte ändra på något.
Jag trodde att jag gillade att leva det med dig.
Jag hoppas att jag inte har fel.
Vänta.
-Jag ringde din mamma. -Vad?
Varför? Hon sparkade ut mig!
Hon är på väg. Hon saknar dig.
-Hon är orolig för dig. -Visst.
-Jag är också orolig. -Om det är nu du tänker säga
att du pratat med henne och att hon har övertygat dig om
att behålla barnet vore en dålig idé eftersom jag är ung och oansvarig...
Vi pratade inte om det.
Så du tänkte på saken,
och du har beslutat att du inte har tid med ett barn?
Det är okej, jag förstår. Du har ett liv, du är upptagen.
Men vet du vad? Jag kan ta hand om barnet.
Nej, det kan du inte.
Det är svårt att ha ett barn. Och du är ung och oansvarig.
Att behålla honom är nog inte en bra idé.
Men om det är ditt beslut, om du verkligen vill det,
då är jag med. Hela vägen.
Jag är inte för upptagen för min egen familj.
Men...
...behåll inte barnet för min skull.
Du kommer alltid att ha mig.
Och jag kommer alltid att vilja ha dig.
Vad du än bestämmer dig för.
Du är mitt barn.
Jag är så glad över att jag får lära känna dig, Sloan.
Jag är så glad för det.
Hallå där. Vad gör du just nu?
-Jag... -Kan vi prata lite?
-Vart ska vi? -Du måste prata med Shepherd
om Teddy och varför det är ett misstag att byta ut henne mot Evans.
Var övertygande och stark.
-Använd många ord. -Cristina, jag är inte 1 2 år.
-Det sa jag inte. -Dr. Yang.
-Bra gjort i dag. -Tack, dr. Evans.
Det här är viktigt.
-Shepherd. -Hunt.
lnnan du säger något ska du veta att jag tycker att...
...hon är en mycket bra kirurg.
-Är Evans intresserad? -Jag tror det.
Han är bra, riktigt bra.
Patienterna skulle komma hit. Det skulle bli...
Det vore bra för sjukhuset.
-Jag är glad att du känner så. -Ja.
Teddy har många kontakter.
Mest på östkusten. Hon skulle klara sig.
Om det är ditt beslut.
Hon skulle klara sig.
SÖDRA KONFERENSRUMMET
Tack.
Walter, jag vill att du trycker min hand.
Tryck emot lite grann.
lnte illa, under omständigheterna.
Gillar du att vara kapten?
Om jag gillar det?
Nej.
lnte jag heller.
Men vet du vad det slår?
Att inte vara kapten.
Kom hit, grabben.
Är du okej?
Det här var mitt fel.
Förlåt mig.
Tack, pappa.
Kom ihåg det här.
Familjen Sloan mognar tidigt.
När det börjar växa hår i ansiktet, skäms inte för det.
Lev livet.
De andra killarna är bara avundsjuka.
Det är okej att skryta lite.
Men inte för mycket.
Du vill inte vara för kaxig.
lngen gillar fåfänga killar i omklädningsrummet.
Mark?
Herregud!
Är det han?
Hejsan.
Hej, lillkillen.
Han är så vacker!
Det här är...
Och den här.
Tack.
-Han har din pappas haka. -Vad?
Det är helt galet.
Kom in.
Chef Shepherd, är du upptagen?
-Kallade du mig för ''chef Shepherd''? -Ja.
Häng med, bara.
Vad gör du med persiennerna?
-lngen får veta. -Vad?
Om vår hemliga kärleksaffär, chef Shepherd.
-En hemlig kärleksaffär? -Och förresten, chefen...
Jag hämtade din kemtvätt.
Och jag...
...såg till att bilen tvättades.
Jag dammade av ditt skrivbord.
Med rumpan.
Är det något mer du behöver?
Jag kan nog göra en lista.
Chefen!
Ge mig en öl.
Du satte dit mig i dag. Det var min patient.
Du fick mig att se ut som en idiot. Du kan ta öl själv.
Du...
Du kan inte vara elak mot mig hela dagen och förvänta dig respekt.
Du kan inte vara elak mot mig hela dagen och förvänta dig sex.
Och sluta med de nedlåtande smeknamnen. Jag är en snäll människa
som inte ens kunde utföra mord med Sweet 'N Low.
Alla andra tycker att jag är gullig.
Jag är snäll. Och jag är snäll mot dig.
Hur skadad du än är
är det bäst att du börjar vara trevlig mot mig
annars öppnar jag inte benen för dig längre, hur gärna jag än vill.
Ge mig min jäkla öl!
Som läkare har vi en hel vapenarsenal.
Min kusins barn slog henne i ansiktet.
Bokstavligen.
Hon fick en blåtira av en ettåring.
Vem behöver sådant?
lnte jag.
De skriker, de är smutsiga...
...de luktar bajs, huset luktar bajs.
Sluta.
Antibiotika mot infektioner,
narkotikapreparat mot smärta.
Säg att du stannar.
Snälla.
Jag stannar.
Okej.
Skalpeller och sårhakar mot tumörer och cancer.
-Derek! -... allt för att utplåna hotet.
Du gav Teddy kontraktet.
-Ja, det gjorde jag. -Jag är glad för det.
Du gjorde rätt. Lojalitet är viktigt.
Det gör dig till en bra chef.
Jag erbjöd Evans jobbet.
Han tackade nej.
Men vi är bara rustade för de fysiska hoten.
Inför alla andra hot...
...står vi obeväpnade.